SPB VOICE IS OUR SOUL CHOICE: Please Donate to Charitable Foundation

SPB VOICE  IS  OUR   SOUL  CHOICE:  Please Donate to Charitable Foundation

Sunday, June 3, 2007

செல்வத்துட் செல்வஞ்

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

கேள்வி
LISTENING
குறள்: 411.

செல்வத்துட் செல்வஞ் செவிச்செல்வம் அச்செல்வம்
செல்வத்து ளெல்லாந் தலை.

411: Wealth of wealths is listening's wealth
It is the best of wealths on earth.
பதவுரை:
செல்வத்துள் செல்வம் செவிச்செல்வம் அச்செல்வம் செல்வத்துள் எல்லாம் தலை - செல்வங்களூக்குள் சிறந்த செல்வம் நல்ல அறிவுரைகளைகேட்டல், அந்த இன்பம் மற்ற எல்லாச் செல்வ இன்பங்களிலும் சிறந்தது.

பொழிப்புரை:
மக்கள் விரும்பி அடையத்தகுந்த செல்வங்கலீல் சிறந்த செல்வம் கேள்வி இன்பம், அந்த இன்பம் மற்ற செல்வ இன்பங்களூக்கெல்லாம் சிறந்தது.

விளக்கம்:
ஒருவன் தானே கற்றவனாக இருந்தல்லும் தான் கல்லாத பல நூல்களிலுள்ள அறிவைப் பிறர் சொல்லக்கூடும். வெவ்வேறு அறிஞர்கள் இவன் அறியாத வெவ்வேறு நூல்களிலிருந்து புதுப்புது அறிவுரைகளைச் செல்லக்கூடும். மேலும் இவன் கற்ற நூலையே வெவ்வேறு அறிஞர்கள் வெவ்வேறு அனுபவங்களுடன் விளக்ககூடும். அப்படிப்பட்ட அறுவுரைகளைக் கேட்க்கும்போது இவனுக்கு மிகச்சிறந்த இன்பமுண்டாகு. 'செல்வம்' என்பது இங்கே பொருட்செல்வம் அல்ல, 'பாக்கியம்' 'இன்பம்' என்ற அர்த்தங்களீல் ப்ரயோகிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

அறிவு இன்பமனுபவிப்பதற்கும் ஆன்மா உணர்ச்சி பெறுதற்க்கும் கேள்வியைபோல் உதவக்கூடியது வேறில்லை. அந்த உண்மையை அறிந்தவர்கள், அறிவளீகள் சொல்லும் கல்லுரைகளில் பரவசப்பட்டு அந்த இன்ப உணர்ச்சியில் பசித்துன்பத்தைகூட மறந்துவிடுவார்கள்.

(மக்கள் விரும்பியடைகின்ற) செல்வங்களிற் சிறந்த செல்வம் கேள்வி இன்பம். அந்த இன்பம் மற்றச் செல்வ இன்பங்களுக்கெல்லாம் சிறந்தது.

பாலு அவர்களின் விளக்கம்: நம்முடைய உண்மையான சொத்து என்னென்னா நமக்கு பத்து கார் இருக்கு இருபது ஏக்கர் நிலம் இருக்கு, இல்லைன்ன அஞ்சு மாடி வீடு வெச்சுருக்கேன் நகை இருக்கு நட்டு இருக்கு தங்கம் இருக்கு அப்படின்னு சொல்லலாம் வரலாம் போகலாம்.சாஸ்வதமாக கிடையவே கிடையாது. நம்முடைய செல்வம் செவி செல்வம் அப்படின்றார் நம் வள்ளுவர். ஏன்னா பெரியவர்களின் அனுபவத்தை கேட்கிறது நல்ல விஷயங்களை காதுல போட்டுக்கிறது. அதுமட்டுமே இல்லாம அனுபவத்தில ஈடுபாடு வச்சுக்கிறது அதுதான். யூசுலா சொல்றது இந்த காதுல வாங்கி அந்த காதுல விட்டுற்றோம் அதுமட்டுமே இல்லாம அதோட அர்த்தம் புரிஞ்சு கிட்டு நம் வாழ்க்கைக்கு எப்படி எடுத்துக்கிறோம் என்பது தான் முக்கியமான விசயம். இந்த மாதிரி நல்ல விஷயம் கேட்கிறது கூட அந்த காது கொடுத்த வரமாதான் நாம நினக்கிறோம். அத்தகைய செவி செல்வம் கிடைச்ச பயன நாமெல்லாம் என்ஞாய் பன்னுவோம். இவங்கெல்லாம் கொடுக்கிற அமிர்தத்தை நம்ம கேட்டு மகிழ்வோம்.

Get this widget | Share | Track details

2 comments:

usha said...

romba nalla kural, i like this kural very much. the explanation is also so clear to understand by everybody. Thank u for this kural.

கோவை ரவீ said...

Gread Confused Usha warm welcome to this site. Thank u very much for your lovely comment. Come again n again more songs will come this site.

Hyderabad Meet Photos Slide Show